今が旬

2/4(土)～5(日)　　　　フリーマーケット（エントランス広場）

2/14(火)～21(火)　　川の写真コンクール入賞作品展示（さわらホール）

1/１（祝）～３(火)　　　骨董市（エントランス広場）

1/4（水）　　　　　　　　おもち無料配布（千円以上お買い上げの方。なくなり次第終了します。）

1/7(土)　　　　　　　　バルーンアート無料配布

1/8(日)､9（祝）　　　　新春大抽選会（千円以上お買い上げの方。）　　　　
1/7(土)～9（祝）　　　フリーマーケット（エントランス広場）

道の駅は、休まず営業致します。
年末年始のお買い物、初日の出、香取神宮参りなどの際にご活用ください。

	道の駅	川の駅
H23　 12/28(水)	通常営業	通常営業
12/29(木)	通常営業	休 館
12/30(金)	通常営業	休 館
12/31(土)	9:00～17:00	休 館
H24　 　1/1(日)	10:00～17:00	休 館
1/2(月)	10:00～17:00	休 館
1/3(火)	10:00～17:00	休 館
1/4(水)	通常営業	通常営業

 

12/3(土)4(日)　　　　フリーマーケット（エントランス広場）
12/4(日)　　　　　　　 かとりふれあいコンサート（河川敷広場）　10時25分～15時頃

11月25日　午後8時よりNHK総合テレビにて放送されます。地元食材を用いたお料理にご期待ください。

今年も白鳥が飛来しました。水の郷の職員も彼らと一緒に皆様のお越しをお待ち申し上げております。 “そっと”ご覧にいらしてください。

<

11/5(土)6(日)　　　　　マリーナ参観日（川の駅）
　　　　　　　　　　　　　フリーマーケット（エントランス広場）
11/19(土)20(日)　　　Allstar Classic 2011（川の駅・河川マリーナ）
11/27(日)　　　　　　　リズムスターズ／コンサート（エントランス広場）

9/17(土)-10/16（日） 　　お客様感謝”秋の大抽選会”

9/18～10/23　　　　　　　川の写真展示（さわらホール）
10/1(土)2(日)　　　　　　 チャリティ・フリーマーケット（エントランス広場）
10/4(火)　　　　　　 　　　マリーナ参観日（川の駅）
10/19(水)　　　　　 　　　マリーナ参観日（川の駅）

10/22(土)　　　　　　　　さんま祭り

※さんま引換券の配布は、香取市河川敷広場となっておりますので、ご留意下さい。

9/4(日)　　　　　　　　 　　フリーマーケット　

9/16(金) 　　　　　　 　　 マリーナ参観日

9/18(土）　　　　　　　　　KSGKIDS　ミニコンサート(さわらホール)

9/18～10/23　　　　　　川の写真展（さわらホール）

9/23(金)～25日(日)　　お客様感謝”秋の大収穫祭2011 ”

　　　　　　　　　　　　　　秋の大抽選会(空くじなし･1000円以上)､新米試食会､

　　　　　　　　　　　　　　お餅無料配布(レシート持参) ､お米･球根のつかみ取り販売､

　　　　　　　　　　　　　　野菜つめ放題販売､揚げたてあられ ･ｻﾂﾏｲﾓｽﾃｨｯｸ･ワンコイン花卉販売 ｡

　　　　　　　　　　　　　　その他､地域の美味しい食材を大放出！！

9/29(木)　　　　　　　 　マリーナ参観日(川の駅)

震災で中断していました｢利根川上空･ヘリコプター遊覧飛行｣を再開いたしました。

毎週末に実施する予定です。 開催状況については道の駅(0478-50-1183) へお問い合わせ願います。

フードコートに新メニューが加わりました。
”新鮮な”地域素材を用いた各店舗自慢の料理をご賞味あれ！！

8/4(木)5(金)　　　　マリーナ参観日（川の駅）

8/6(土)7(日)　　　　チャリティ・フリーマーケット　9:00～15:30

8/7(日)　　　　　　　和太鼓「響」演奏

8/7(日)　　　　　　　KSGKIDS・ミニコンサート（川の駅） 13～16時

8/12(金)　　　　　　小見川高校・吹奏楽ミニコンサート

8/13(土)　　　　　　風船アート（道の駅）

8/13(土)-16(火)　　縁日イベント

8/14(日)　　　　　　内野下座連・演奏

8/16(火)17(水)　　マリーナ参観日（川の駅）

8/20(土)　　　　　　まつりin水の郷2011

　　　　　　　　　　　<イベント>

　　　　　　　　　　　14:00～　　ｴﾝｼﾞｮｲ!子供の時間･大人の時間

　　　　　　　　　　　　　　　　　　乗船体験(さっぱ舟･ﾌﾟﾚｼﾞｬｰﾎﾞｰﾄ)･竹細工･特売物産店　等

　　　　　　　　　　　14:00～　　復興支援地元ｱｰﾃｨｽﾄﾗｲﾌﾞ(ｶﾄﾘｽﾀ)

　　　　　　　　　　　15:30～　　入場整理券配布＆ﾎﾟｲﾝﾄﾗﾘｰ抽選会

　　　　　　　　　　　18:00～　　bayfm　河口恭吾ｽﾍﾟｼｬﾙﾗｲﾌﾞ

　　　　　　　　　　　19:00～　　bayfm 　中村あゆみｽﾍﾟｼｬﾙﾗｲﾌﾞ

　　　　　　　　　　　20:00～　　花火大会400発　　　

※7/15(金)～17(日)　「佐原の大祭 夏祭り」 が開催されます。

7/2(土)3(日)　 チャリティ・フリーマーケット

7/3(日)　　 “カトリスタ”チャリティ・コンサート 13時～（エントランス広場）

　　　　　 　　“KSGKIDS”ミニコンサート 13時～（川の駅ホール）

7/16(土)17(日)18(祝)　　　水の郷“縁日”イベント

7/23(土)　　　　　　大倉百人･ﾐﾆｺﾝｻｰﾄ

7/22(金)23(土)　　マリーナ参観日

7/24(日)　　　　　　和太鼓･星太鼓

7/29(金)30(土)　　マリーナ参観日

7/30(土)　　　　　　亜美･ﾐﾆｺﾝｻｰﾄ

7/31(日)　　　　　　ｵﾐｻﾞｲﾙ･ﾐﾆｺﾝｻｰﾄ

5/29(日)　　　　　おみが和よさこい会「和気藹藹」よさこい演舞　　11:00～(エントランス広場)

6/3(金)･4(土)　　マリーナ参観日(川の駅)

6/4(土)･5(日)　　チャリティー･フリーマーケット(エントランス広場)

6/5(日)　　　　　　KSGKIDSミニコンサート（川の駅）

5/16(土)～6/12(日)　　200万人突破感謝大抽選会(道の駅)

6/12(日)　　　　　演歌歌手・靑山裕太さんミニコンサート　　11時～､13時～

　　　　　　　　　　チャリティー･コンサート(箏、尺八、ギター、紙芝居)　　14:00～(川の駅)

遊覧船・河川マリーナ　再開のお知らせ

多くの皆様からお問い合わせ頂いております川の駅の"利根川遊覧船"、"河川マリーナ"は、4/29(祝)より再開致します。

4/29～5/8は、無休にて営業（川の駅：5/10点検のため臨時休館）

○船舶免許試験開催(5/21：特殊試験、5/22：1・2級試験)

○4/24(日)～5/22(日)　　川の写真展(川の駅さわらホール)

【ゴールデンウィーク　水の郷チャリティーイベント】のお知らせ

4/29(土)・30(日)　チャリティー・骨董市　9時～18時(エントランス広場)

5/1(日)　　　　　　ふれあいコンサート11時～15時4チーム(エントランス広場)

5/3・4・5(祝)　　　香取市がんばれ絆チャリティーコンサート11時～予定(エントランス広場)

　　　　　　　　　　　　出演予定歌手：竹内　綾乃、松橋　愛里、黒澤　有香ほか

16日（水）より営業を再開致しました。

皆様には、大変ご迷惑をおかけ致しました。

★3 月中の臨時営業時間

　　特産品販売　　　9:00～17:00（物産館　10:00～16:00）

　　ﾌｰﾄﾞｺｰﾄ　　　　　9:00～17:00

なお、３月のイベントは、延期致します。

ヘリ遊覧・遊覧船・マリーナは、危険防止のため、休止しております。

東日本巨大地震の影響により、臨時休業いたします。

営業再開は、改めてホームページにてご案内いたします。

また、３月中のイベントも延期いたします。

誠に申し訳ございませんが、ご理解の程、お願いいたします。

○3/12(土)～31(木)　一周年記念“大抽選会”。

豪華賞品に、ご期待ください！！！

○3/12（土）　フリーマーケット

○3/12(土)13(日)　野菜詰め放題販売、米（１斗）の炊き出し無料配布

今回は何の野菜かな？　炊きたてのごはん（限定）をご賞味下さい。

○3/18(金)19(土)20(日)　自慢の一品販売

かきもち、焼きタケノコ、草もち、ぼた餅　など。

○3/19(土)　「秋山昭次とリズムスターズ」による演奏

11:00～、13:30～を予定

○3/20(日)　和太鼓(「YAMADA 星太鼓」)演奏

11:00～、13:30～を予定

○3/21(祝)　風船アート、ダンスユニット「オミザイル」のダンスパフォーマンス

11:00～、13:30～を予定（ダンス）。

○3/26(土)　和太鼓(「響」)演奏

11:00～、13:30～を予定

○3/27(日)　分内野下座連の佐原囃子

11:00～、13:30～を予定

○3/26(土)27(日)　“大創業祭”

　・カット野菜の重さ当てクイズ
　・さつまいもスティックの販売
　・ユリ球根の摘め放題販売
　・ワンコイン花卉販売
　・お餅つき＆無料配布（無くなり次第終了）
　・モーターボート・クルージング体験(30分一人500円)
　・体験フェスタ（一部制作実費200～500円程度）
　　ベーゴマ・こま、けん玉、マジックバルーン･クラフト、自然小物作り、太極拳、抹茶おもてなし、
　　ぶんぶんこま、ハワイアンダンス、押し花絵・しおり作り、手作り小物

○利根川上空「ヘリコプター遊覧飛行」

3/12(土)～27(日)の土日祝日　　9:00～17:00

　　26(土)、27(日)は、特別に施設上空の航空写真を無料配布します！！　

　　強風等により中止される場合がありますので、ご利用の際は川の駅（0478-52-1138）へご確認をお願いいたします。

○2/4(金)TV朝日「スｰパーJチャンネル」にて田舎屋のピーナッツカレーが紹介されました。

○2/6(日)　青山祐太さん コンサート

道の駅を巡る青山さん。「水の郷さわら」も応援しています。 あの歌声が、間近で見られます。

ご期待ください。

○2/11(祝)12(土)13(日)　早春・大抽選会

今回も賞品にご期待ください！！！

○2/20(日)お米の試食販売

さまざまなお米の味をお楽しみ下さい。

○雛人形の展示(さわら雛めぐり)

三種類のお雛様をご覧いただけます。

○利根川上空「ヘリコプター遊覧飛行」

2/5(土)6(日)、11(祝)12(土)13(日)、19(土)20(日)、26(土)27(日)　9:00～17:00

強風等により中止される場合がありますので、ご利用の際は川の駅（0478-52-1138）へご確認をお願いいたします。 冬の澄んだ空から、スカイツリーを満喫！！！

1/1(祝)2(日)3(月)　　　　骨董市／縁起のいい掘り出し物があるかも？

1/4(火)　　　　　　　　　　　　お餅つき（無料配布あり） 　獅子舞など（星太鼓／山田）13時頃～予定

1/8(土) 9(日)10(祝)　　　新春・大抽選会

1/9(日)　　　　　　　　　　　　風船アート（無料配布あり）

1/10(月)　　　　　　　　　　　和太鼓（響／栗本）13時頃～予定

1/16(日)　　　　　　　　　　　懐メロコンサート（川の駅／さわらホール）　9～12時頃予定

利根川上空「ヘリコプター遊覧飛行」

1/8(土)、9(日)、10(祝)、15(土)、16(日)、22(土)、23(日)、29(土)、30(日)　9:00～17:00

強風等により中止される場合がありますので、。ご利用の際は川の駅（0478-52-1138）へご確認をお願いいたします。